Чехия :: Прага :: Февраль 2001 :: часть 6 |
© 2001, 2009 Alex Wossi |
Почти бесконечный день :-)
Снова старые улочки-переулочки, и вот мы попадаем на Вацлавскую площадь. Действительно, площадь очень большая. Метров 400-500 в длину, довольно широкая, по середине – подобие бульвара.
Мы стоим на улице со странным названием Na příkopě возле метро Můstek и смотрим на площадь как бы снизу-вверх. Там, на дальней стороне, стоит памятник очень почитаемому здесь Святому Вацлаву, а за ним и ещё чуть выше – здание Народного Музея.
Несмотря на несомненную архитектурно-историческую ценность, на мой взгляд, Вацлавская площадь сегодня – это просто огромный супермаркет, состоящий из сотен разных маркетов, которые не очень «супер».
Бродить по площади особого желания лично у меня не возникло, так как она открыта для движения транспорта,
тротуары не очень-то широки, на них примостились всякие палатки с закусками, да и публики разной
ближе к вечеру собирается не мало. Однако, всё спокойно, резко отрицательных эмоций не возникает.
Пожалуй, лишь «отстраненное любопытство».
А что ещё может вызвать вид босоногого наркомана-тинэйджера в футболке и драных джинсах, занятого разговором с самим собой и ещё с кем-то виртуальным. На дворе, правда, около плюс пяти, не больше. Таких «кадров» и в Москве навалом, но в Праге каким-то беззлобным всё это показалось.
Впрочем, нас уже ждал ужин…
Во время экскурсии Наталия предложила посетить один из ресторанчиков, позвонила туда и зарезервировала места для всех, кто изъявил желание поучаствовать в вечерней трапезе.
Ресторанчик EIVO оказался совсем недалеко от Вацлавской площади на улице Nekázanka. Очень уютно! Для нас накрыли большой общий стол и подали, так сказать, комплексный ужин:
- суп с грибами и картофелем (в неограниченном количестве)
- куриная грудка с картофелем фри и салатом
- 0,5 л. светлого пива.
Всё это стоило 150 крон (чуть больше 100 руб.), а кому не хватило, – пожалуйста, заказывай дальше. Прекрасно!
Чрезвычайно довольные, мы вернулись на Вацлавскую площадь, прогулялись до метро Muzeum и поехали в отель.
Вагоны метро оказались точно такие же, как в Москве. Остановки тоже объявляют,
но разобрать довольно трудно, – где просто речь, а где уже название следующей станции.
Но если перед глазами висит карта метро, то дело существенно упрощается.
Пытались читать рекламу. Интересно, что если читаешь не особо задумываясь, автоматически воспринимая слова,
то понятно довольно много и почти сразу! Если же потом разбирать предложение по словам,
то находишь иногда просто удивительные совпадения с русским или другими похожими языками.
А может быть, просто содержание рекламы во всех странах одно и то же, так что и понимать-то особо нечего ;-)
Правда, есть слова, вызывающие после первого прочтения совсем неправильные ассоциации, например,
«čerství potraviny» – это на самом деле «свежие продукты», а «kavárna» – это вовсе
не какая-нибудь коварная девушка, а «кофейня».
О кофейне, в конце концов, можно догадаться по запаху, исходящему из дверей заведения
с подобной надписью над входом. А можно напрячь память и вспомнить, что слово «Kava» видел на баночке
для сыпучих продуктов, стоявшей у мамы на кухне, в баночке хранился кофе, а сама баночка была
чехословацкого производства.
А вот «potraviny» изрядно позабавили…
Доехав до станции Opatov, нужный выход из метро мы нашли не сразу, но потом сориентировались и
быстренько направились к отелю.
Было довольно прохладно, дул сильный ветер, но погода была не в
силах изменить великолепного настроения и прекрасных впечатлений от первого дня,
проведённого в Праге.